luxury hotel in Tokyo

JR東京総合病院が見える西側の客室を5月31日までブルーでライトアップ。 医療従事者、エッセンシャルワーカー、
最前線で働いているすべての皆さまに、
「Thank you」のTで　感謝と敬意を込めて。
THANK YOU
ALL Medical Personnel and Front Liners.
Everything you are doing is greatly appreciated！
【T】hank you from Southern Tower, Shinjuku Tokyo. The lit up until May 31st,2020.

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #医療従事者に感謝 #最前線で働くすべての方に感謝 #ブルーライトアップ #すべての人にエールを #今できること #新宿ホテル #感謝の気持ち #hotelcenturysoutherntower #thankyouallmedicalstaff #thankyou #yell #bluelight #illustration #litup
@hotelcenturysoutherntower

本日11時にラウンジ サウスコートの営業を再開いたしました。蒸し暑さ感じる梅雨の中休み、ラウンジ サウスコートでひと涼みしませんか。
Lounge South Court reopened today!
The rainy and muggy season has started in Tokyo now so don’t forget to keep you hydrated!

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #新宿南口 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #ホテルラウンジ #営業再開
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southcourt #southerntowerdining #shinjuku #japanesehotel #tokyohotel #hotelmakesmehappy #hotellounge #tokyosweets #tokyocafe #reopening #weareback
@hotelcenturysoutherntower

ロビーに飾られた絵を眺めながら、束の間の雨宿り。

Our lobby is a very relaxing place.
We hope that the weather will be fine tomorrow.

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サザンタワーダイニング #サウスコート #新宿 #新宿南口 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #ホテルロビー #アート #雨の日 #雨宿り
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt
#shinjuku #japanesehotel #tokyohotel #hotelmakesmehappy #hotellobby #art #rainyday
@hotelcenturysoutherntower

ラウンジ サウスコートは、いよいよ6月15日（月）に営業を再開いたします。
当面の間、営業時間などを変更させていただきますが、人気のアフタヌーンティーや夏にぴったりのスイーツをご用意し、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

We are pleased to announced that our Lounge South Court will reopen on June 15th. We look forward to seeing you soon.

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #新宿南口 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #ホテルラウンジ #営業再開 #営業再開のお知らせ #東京スイーツ
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southcourt #southerntowerdining #shinjuku #japanesehotel #tokyohotel #hotelmakesmehappy #hotellounge #tokyosweets #tokyocafe #reopening #reopeningsoon #wereback
@hotelcenturysoutherntower

チェックイン後は、東京の景色が一望できるパノラミックルームで、あなただけのリラックスタイムをお過ごしください。

Enjoy your stay in our spacious, Panoramic rooms and spend a relaxing time with a magnificent views of Tokyo.

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #新宿南口 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #ホテルステイ #ホテルライフ #ホテルからの景色 #絶景 #景色 #景色写真
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt
#shinjuku #japanesehotel #tokyohotel #hotelmakesmehappy #hotelroom #hotellife #hotelstay #relaxtime
@hotelcenturysoutherntower

サザンタワーダイニングの夏メニューでは、東京・立川にあるカラフル野菜の小山農園さんの野菜を使用しています。
収穫後24時間以内にホテルへ配達されるため、鮮度の良い採れたて野菜をお召し上がりいただけます。
また、店内で野菜の販売も行っておりますのでぜひご利用ください🍅

Fresh and colorful Vegetables from the KOYAMA farm in Tachikawa, Tokyo To Your Table.
See you at Southern Tower Dining!

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #新宿南口 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする
#小山農園 #カラフル野菜 #西洋野菜 #新宿ランチ #新宿ディナー #ホテルランチ #ホテルディナー
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt
#shinjuku #japanesehotel #tokyohotel #hotelmakesmehappy #tokyorestaurant #tokyolunch #tokyodinner #vegetables
@hotelcenturysoutherntower

やすらぎの時間をきらめく夜景とともに。
お部屋で過ごすひとときが素敵な思い出となりますように。

Dynamic Tokyo Night View from your room.
Spend your unforgettable moment with us.

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #新宿南口 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #ホテル #ホテルステイ #ホテルライフ #くつろぎタイム #旅の思い出 #夜景 #夜景が綺麗 #東京夜景 #夜景ら部
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt #shinjuku #japanesehotel #tokyohotel #hotelmakesmehappy #hotelstay #hotellife #hotelroom #relaxtime
@hotelcenturysoutherntower

東京都立川市の小山農園さんから本日も採れたて新鮮なカラフル野菜が届きました🍅🌽🍠
その味わいはサザンタワーダイニングの夏メニューで！また店内でも販売中ですので、ご自宅でもぜひお楽しみください。

Fresh vegetables from the KOYAMA farm in Tachikawa,Tokyo to you!
Give it a try at Southern Tower Dining!

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #新宿南口 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #小山農園 #カラフル野菜 #西洋野菜 #採れたて野菜 #旬の野菜 #新宿ランチ #新宿ディナー #ホテルランチ #ホテルディナー
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt #shinjuku #japanesehotel #tokyohotel #hotelmakesmehappy #tokyorestaurant #tokyolunch #tokyodinner #vegetables
@hotelcenturysoutherntower

一日の終わりを告げる夕日と空のグラデーション。
西新宿の高層ビル群が広がるサザンタワーキングのお部屋から見る夕焼けは、写真に収めたくなるほどの美しさです。
Golden hour came…
You will definitely fascinated with the exquisite scenery at our Southern Tower rooms faced on the north side.

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #新宿南口 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #キングルーム #ホテルステイ #くつろぎタイム #夕日が綺麗 #夕焼け #夕焼け空 #夕焼けが好き #絶景 #夏の空
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt #shinjuku #japanesehotel #tokyohotel #hotelmakesmehappy #hotelstay #hotelroom #sunset #beautifulsky
@hotelcenturysoutherntower

蒸し暑い夜はお好きなカクテルですっきり気分転換🍷
お仕事帰りのちょい飲みはサザンタワーダイニングのバルゾーンで。

To keep your sweltering days of summer cool, we always offering you some of the nice cold drinks at Southern Tower Dining, both of the alcoholic and non-alcoholic variety.

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #新宿南口 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #ホテルバル #乾杯 #乾杯しましょう #仕事終わりに #金曜日 #華金 #女子会 #カクテル
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt #shinjuku #tokyohotel #hotelmakesmehappy #bar #friday #fridaynight #cheers #relaxtime
@hotelcenturysoutherntower

サザンタワーダイニングのバルでは、土・日・祝日の15:00～17:00限定のお得なプラン“アーリー フィアンコ・ア・フィアンコ”をご用意しています。
休日はご家族やご友人、気心知れた仲間と一緒に少し早めのディナータイムを。
詳しくはホテル公式ウェブサイトをご覧ください。
https://www.southerntower.co.jp/restaurant_lounge/st_dining/bar_dinner/

Any plans this weekend?
Starting tomorrow, we have a 4-days weekend in Japan.
At the Southern Tower Dining, we offer early dinner special that are satisfy your appetite and heart.
Early dinner special is available on Sat., Sun., and Holidays from 3 pm to 6 pm.

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #ホテルバル #ホテルディナー #新宿ディナー #グルメ #新宿グルメ #グルメ好き #グルメ好きな人と繋がりたい #グルメ女子 #グルメスタグラム #ワンプレート #ワンプレートディナー #ディナータイム #休日ディナー #連休 #週末デート
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt #shinjuku #tokyohotel #hotelmakesmehappy
@hotelcenturysoutherntower

お部屋の窓から見る外の景色はまるで絵画のような美しさ。
普段は見上げることの多い日常の風景も、地上100mの高さから眺めるとまた違った雰囲気が楽しめます。

The view from the window of your room is a picturesque.
In our relaxing atmosphere at over 100 m high above the ground, you can enjoy the view of the everyday scenery from a spectacularly different lens, unlike what you usually see from the ground looking up.

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #ホテル #ホテルステイ #ホテルライフ #くつろぎタイム #旅の思い出 #東京観光 #旅スタグラム #旅行 #国内旅行 #旅行好きな人と繋がりたい #ホテルからの景色 #誰かに見せたい景色 #窓からの風景 #東京の風景
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt #shinjuku #tokyohotel #hotelmakesmehappy #hotelroom
@hotelcenturysoutherntower

今日は、野菜（８３１）の日🍅🍠🥬
サザンタワーダイニングでは、東京メトロの東西線高架下で水耕栽培によって育てられたとうきょうサラダや立川市の小山農園で栽培されたカラフル野菜など、シェフが現地に直接足を運んで選び抜いた新鮮な野菜を多数ご用意しています。
そして本日より、とうきょう野菜のランチプレートが登場！
美味しい野菜を食べて心も体も元気になりましょう！

Today, August 31 is the day of \”YASAI NO HI （野菜の日 / Vegetable Day )in Japan.
Vegetable in Japanese is \”YASAI 8 3 1\” . 8= YA, 31=SAI are pronounced in Japnaese so it\’s named Vegetable Day!
We offer a variety of menu with seasonal fresh vegetables at Southern Tower Dining.
Let\’s eat fresh vegetable!

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #野菜 #野菜の日 #831の日 #小山農園 #カラフル野菜 #とうきょうサラダ #西洋野菜 #採れたて野菜 #新鮮野菜 #国産野菜 #野菜を食べよう #グルメ #新宿グルメ #野菜たっぷり
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt #shinjuku #tokyohotel #hotelmakesmehappy #vegetables
@hotelcenturysoutherntower

ちょっぴり気分転換したい日は、ラウンジ サウスコートで心休まるティータイムを。
見た目かわいい“リンゴと薔薇のサンデー”が気分を晴れやかにしてくれます。

When you need a little pick-me-up, the Lounge South Court is the perfect place to unwind and enjoy a restful tea time.
The work of art \”Apple and Rose Sundae\” will be sure to please and lift your spirit.

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #新宿南口 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #スイーツ #新宿スイーツ #東京スイーツ #スイーツ巡り #スイーツ女子 #スイーツ好きと繋がりたい #スイーツ部 #デザート #グルメ好きな人と繋がりたい #グルメ女子 #グルメスタグラム #りんごスイーツ #秋スイーツ #サンデー
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt #shinjuku #tokyohotel #hotelmakesmehappy
@hotelcenturysoutherntower

ワンランク上のディナーコースFrançaise～フランセーズ～では前菜、魚料理、肉料理、デザートがそれぞれお選びいただけます。
イチオシは、熊本県産あか牛のスロークックと東京都立川市“小山農園”から届いた野菜のガルグイユ 柚子の香り。
一皿一皿をアートのように彩る料理をご堪能ください。

The Française 4 course dinner offers a choice of seasonal appetizers, a seafood, a meat main dish and a dessert.
We recommend our signature slow cooked Kumamoto Prefecture Brand Red Beef with a hint of Gargouillou Yuzu, and the rare colourful European vegetables from \”Koyama Farm\” in Tachikawa City, Tokyo.
Please enjoy each dish at the Restaurant, Southern Tower Dining with the beautiful night view and each dish is a uniquely inspired work of art.

#小田急ホテルセンチュリーサザンタワー #サザンタワー #サウスコート #サザンタワーダイニング #新宿 #新宿南口 #東京ホテル #ホテルはわたしを幸せにする #ホテルレストラン #ホテルディナー #新宿ディナー #グルメ #新宿グルメ #グルメ好き #グルメ好きな人と繋がりたい #グルメ女子 #グルメスタグラム #あか牛 #小山農園 #カラフル野菜 #食欲の秋
#hotelcenturysoutherntower #southerntower #centurysoutherntower #southerntowerdining #southcourt #shinjuku #tokyohotel #hotelmakesmehappy #tokyodinner
@hotelcenturysoutherntower